(SE) BATTRE (batr)
přítomný čas
já | je bats | žeba |
ty | tu bats | tüba |
on/ona | il/elle bat | il/el ba |
my | nous battons | nubatõ |
vy | vous battez | vubate |
oni/ony | ils/elles battent | il/el bat |
minulý čas (imperfektum - časově nevymezeno)
já | je battais | žebate |
ty | tu battais | tübate |
on/ona | il/elle battait | il/el bate |
my | nous battions | nubatjõ |
vy | vous battiez | vubatje |
oni/ony | ils/elles battaient | il/el bate |
(passé composé - časově vymezeno)
já | j´ai | battu | že | batu |
ty | tu as | tüa | ||
on/ona | il/elle a | il/el a | ||
my | nous avons | nuzavõ | ||
vy | vous avez | vuzave | ||
oni/ony | ils/elles ont | il/el zõ |
* sloveso AVOIR (mít) + příčestí minulé
budoucí čas (jednoduchý - futur)
já | je battrai | žebatre |
ty | tu battras | tübatra |
on/ona | il/elle battra | il/el batra |
my | nous battrons | nubatrõ |
vy | vous battrez | vubatre |
oni/ony | ils/elles battront | il/el batrõ |
(opisný - futur proche - blízká budoucnost)
já | je vais | battre | ževe | batr |
ty | tu vas | tüva | ||
on/ona | il/elle va | il/el va | ||
my | nous allons | nuzalõ | ||
vy | vous allez | vuzale | ||
oni/ony | ils/elles vont | il/el võ |
* sloveso ALLER (jít) + infinitiv
podmiňovací způsob - přítomný (conditionnel présent)
já | je battrais | žebatre |
ty | tu battrais | tübatre |
on/ona | il/elle battrait | il/el batre |
my | nous battrions | nubatrjõ |
vy | vous battriez | vubatrje |
oni/ony | ils/elles battraient | il/el batre |
- minulý (conditionnel passé)
já | j´aurais | battu | žore | batu |
ty | tu aurais | tüore | ||
on/ona | il/elle aurait | il/el ore | ||
my | nous aurion | nuzorjõ | ||
vy | vous auriez | vuzorje | ||
oni/ony | ils/elles auraient | il/el zore |
* conditionnel présent slovesa AVOIR (mít) + příčestí minulé